苹果在日本提高产品售价 应对日元贬值

　　苹果公司提高了其iPhone和iPad在日本的售价，这是一个罕见的举动，以应对今年日元的急剧贬值。

　　苹果将其在日本市场的移动设备的价格提高了至多25％，使iPhone 13的起价升至11.78万日元。在苹果日本网站上的查询显示，该公司将iPad和iPad Air的价格分别提高了1万日元。

　　不仅是苹果，从朝日啤酒到劳森，越来越多的零售品牌都在提高日本市场的价格，以应对不断飙升的生产成本，以及日元走软的影响。

　　苹果的举动可能预示着其他消费电子产品制造商也会涨价。今年6月，苹果已经将其MacBook电脑的价格提高了10％以上，尽管这一提价伴随着新机型的发布。

　　由于工资增长仍然乏力，日本的零售商长期以来一直不愿提高标价，担心会吓跑习惯了多年通缩的消费者。现在这种情况开始发生变化，从啤酒和酱油，到炸鸡块和汉堡的价格，随着企业将成本转嫁给消费者，所有东西的价格都开始攀升。上月，随着风险资产反弹，日元兑美元汇率突破24年低点，给零售商带来了更大压力。